Only in Slovak -
KOSTROŠ,A.: Elektronické knihy vo svetle judikatúry EÚ
20/01/2020
Only in Slovak
Elektronické knihy vo svetle judikatúry EÚ
Knihy stále patria k najpredávanejším produktom vôbec. V posledných rokoch však klasické papierové verzie v značnom rozsahu nahradili čítačky elektronických kníh, ktoré predstavujú veľmi spratnú a praktickú knižnicu. S rozmachom technológii sa však prirodzene vyskytli aj otázky v súvislosti so šírením e-kníh. Práve touto problematikou sa vo svojom rozhodnutí koncom roka 2019 zaoberal Súdny dvor EÚ.
Holandská spoločnosť Tom Kabinet prišla s inovatívnym spôsobom, ako obchodovať s e-knihami. Spoločnosť začala v roku 2014 ponúkať online službu spočívajúcu vo virtuálnom trhu s „použitými“ e-knihami. Tomov čitateľský klub po registrácii ponúkal svojim členom možnosť zakúpiť si „second hand“ e-knihy, ktoré pôvodne obstaral Tom Kabinet alebo iný používateľ. Používateľ, ktorý za odplatu poskytol internetový odkaz na vlastnú e-knihu musel prehlásiť, že si neponechal jej rozmnoženinu.
Holandské združenia na ochranu autorských práv tento postup napadli súdnou cestou, keďže podľa ich názoru takto dochádzalo k porušovaniu autorských práv – konkrétne, že spoločnosť sa dopúšťa nepovoleného verejného prenosu e-kníh. V tejto súvislosti sa tak Súdny dvor zameral na zodpovedanie otázky, či činnosť holandskej spoločnosti predstavuje verejný prenos, ktorý má autor podľa smernice 2001/29/ES právo zakázať.
Súdny dvor sa svojim rozhodnutím priklonil na stranu autorov, keď konštatoval, že aktivity spoločnosti Tom Kabinet jednoznačne spadajú pod kritériá verejného prenosu, keďže každý zaregistrovaný člen má k e-knihám prístup z miesta a v čase, ktoré si sám zvolí. Možno uzavrieť, že v tomto prípade sa jedná o veľké víťazstvo autorov v boji za ochranu ich práv na trhu s elektronickými knihami. Spoločnosti však dokážu rýchlo reagovať aj na judikatúrny vývoj (sám Tom Kabinet za posledné roky niekoľkokrát menil podmienky svojho čitateľského klubu) a preto možno – aj v súvislosti s nedávnou európskou legislatívnou aktivitou vo sfére autorského práva - v najbližšej dobe očakávať nové rozhodnutia na úrovni Európskej únie.
Plné znenie rozhodnutia nájdete na nasledujúcom odkaze:
http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=221807&pageIndex=0&doclang=sk&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=1177944
Back to News