Before we begin: take a look at the processing of your personal data

If you visit a site that records cookies, a small text file will be created on your computer and stored in your browser. The next time you visit the same page, it will help you connect to the web faster. Our website will offer you relevant information and make it easier for you to work.

We mainly use cookies for anonymous traffic analysis and to improve our website. If you set your browser to block cookies, it is possible that the website will slow down and some parts of the website may not work completely correctly.

Skip to sitemap

Only in Slovak - KOSTROŠ,A.: Elektronické knihy vo svetle judikatúry EÚ

20/01/2020

Only in Slovak

Elektronické knihy vo svetle judikatúry EÚ

Knihy stále patria k najpredávanejším produktom vôbec. V posledných rokoch však klasické papierové verzie v značnom rozsahu nahradili čítačky elektronických kníh, ktoré predstavujú veľmi spratnú a praktickú knižnicu. S rozmachom technológii sa však prirodzene vyskytli aj otázky v súvislosti so šírením e-kníh. Práve touto problematikou sa vo svojom rozhodnutí koncom roka 2019 zaoberal Súdny dvor EÚ. 

 

Holandská spoločnosť Tom Kabinet prišla s inovatívnym spôsobom, ako obchodovať s e-knihami. Spoločnosť začala v roku 2014 ponúkať online službu spočívajúcu vo virtuálnom trhu s „použitými“ e-knihami. Tomov čitateľský klub po registrácii ponúkal svojim členom možnosť zakúpiť si „second hand“ e-knihy, ktoré pôvodne obstaral Tom Kabinet alebo iný používateľ. Používateľ, ktorý za odplatu poskytol internetový odkaz na vlastnú e-knihu musel prehlásiť, že si neponechal jej rozmnoženinu.

Holandské združenia na ochranu autorských práv tento postup napadli súdnou cestou, keďže podľa ich názoru takto dochádzalo k porušovaniu autorských práv – konkrétne, že spoločnosť sa dopúšťa nepovoleného verejného prenosu e-kníh. V tejto súvislosti sa tak Súdny dvor zameral na zodpovedanie otázky, či činnosť holandskej spoločnosti predstavuje verejný prenos, ktorý má autor podľa smernice 2001/29/ES právo zakázať.

Súdny dvor sa svojim rozhodnutím priklonil na stranu autorov, keď konštatoval, že aktivity spoločnosti Tom Kabinet jednoznačne spadajú pod kritériá verejného prenosu, keďže každý zaregistrovaný člen má k e-knihám prístup z miesta a v čase, ktoré si sám zvolí. Možno uzavrieť, že v tomto prípade sa jedná o veľké víťazstvo autorov v boji za ochranu ich práv na trhu s elektronickými knihami. Spoločnosti však dokážu rýchlo reagovať aj na judikatúrny vývoj (sám Tom Kabinet za posledné roky niekoľkokrát menil podmienky svojho čitateľského klubu) a preto možno – aj v súvislosti s nedávnou európskou legislatívnou aktivitou vo sfére autorského práva - v najbližšej dobe očakávať nové rozhodnutia na úrovni Európskej únie.

Plné znenie rozhodnutia nájdete na nasledujúcom odkaze:

http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=221807&pageIndex=0&doclang=sk&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=1177944

 


Back to News